Lent, czyli Wielki Post

Lent, czyli Wielki Post, to dobra okazja to zmiany nawyków. Także tych dotyczących nauki języka. Nie chcę oferować jedynej właściwej drogi, bo to, co dla Ciebie dobre będzie zależało od Twoich wrodzonych predyspozycji i możliwości czasowych. Jedno jest ważne – staraj się o regularny kontakt z językiem. Dobre jest i robienie własnych fiszek, i oglądanie filmu w języku angielskim, i czytanie tekstów (gazety online, opowiadania … Czytaj dalej Lent, czyli Wielki Post

Droga, której nie wybrałem, czyli Robert Frost i The Road not Taken

https://www.poetryfoundation.org/poems/44272/the-road-not-taken Ponieważ pandemia wygnała wielu z nas do lasów, gdzie oddychać lżej dziś Robert Frost o lesie i o drogach. Wiersz iście spacerowy. Pod wersją angielską wklejam i to fenomenalne tłumaczenie Stanisława Barańczaka. Dobrych spacerów! The Road Not Taken  DROGA NIE WYBRANA BY ROBERT FROST (w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka) Two roads diverged in a yellow wood,And sorry I could not travel bothAnd be one traveler, long … Czytaj dalej Droga, której nie wybrałem, czyli Robert Frost i The Road not Taken